Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Latín - O certo Ã© o que te faz feliz.

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Portugisiskt brasiliskt

Franskt

Latín

Bólkur Setningur

Heiti	O certo Ã© o que te faz feliz.
Tekstur Framborið av JÃ©ssika Battisti	Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt O certo Ã© o que te faz feliz.
Viðmerking um umsetingina	FrancÃªs/FranÃ§a

Heiti	Quod te beatum
Umseting Latín Umsett av Efylove	Ynskt mál: Latín Iustum est quod te beatum efficit.

Góðkent av Aneta B. - 12 Januar 2013 13:22

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		5 Januar 2013 23:50
	Aneta B. Tal av boðum: 4487	Hi Lilly, Can I have a bridge, please? CC: lilian canale
		11 Januar 2013 17:37
	Aneta B. Tal av boðum: 4487	Lilly? CC: lilian canale
		11 Januar 2013 20:00
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Ops! Sorry, Aneta. The syntax should be inverted "What makes you happy is what is right" Or "The right thing is what makes you happy"
		11 Januar 2013 22:42
	Aneta B. Tal av boðum: 4487	Thank you, Lilly. -- Hi Efylove, Don't you think it would be better this way: "Quod te beatum efficit, iustum est" or: "Iustum est quod te beatum efficit"? CC: lilian canale
		11 Januar 2013 23:24
	Efylove Tal av boðum: 1015	Ok, dear, you convinced me.