Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Franskt-Rumenskt - Joyeux anniversaire

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: BulgarsktFransktRumenskt

Bólkur Yrking - List / Skapan / Hugflog

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Joyeux anniversaire
Tekstur
Framborið av evgenistanev
Uppruna mál: Franskt Umsett av panda15

Crois aux moments difficiles,
Ris, quand tu es triste.
C'est facile d'incliner la tête,
Vaincre est difficile.
On dit que la vie est un jeu,
Dans lequel quelqu'un gagne.
Si cela est vrai,
Je te souhaite de gagner!
Joyeux anniversaire!

Heiti
La mulți ani!
Umseting
Rumenskt

Umsett av Freya
Ynskt mál: Rumenskt

Ai credință în momentele dificile,
Râzi când ești trist.
Este ușor să lași capul în jos,
Să învingi este greu.
Se spune că viața este un joc
În care cineva câștigă.
Dacă este adevărat,
Îți urez să câștigi!
La mulți ani!
Góðkent av Freya - 1 August 2015 17:17