Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



40Umseting - Svenskt-Enskt - Så länge det finns liv, så finns det hopp!!

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: SvensktFransktItalsktRumensktPortugisiskt brasilisktDansktEnsktGriksktKinesiskt einfaltKinesisktFinsktJapansktArabisktTýkstFøroysktTurkisktNorsktPolsktLatínÍslensktSerbiskt

Bólkur Tankar - Dagliga lívið

Heiti
Så länge det finns liv, så finns det hopp!!
Tekstur
Framborið av pias
Uppruna mál: Svenskt

Så länge det finns liv, så finns det hopp!!
Viðmerking um umsetingina
Uk- English
Bokmål- Norwegian
PE- Portuguese

Heiti
As long as there's life, there's hope!
Umseting
Enskt

Umsett av Polio1
Ynskt mál: Enskt

As long as there's life, there's hope!!
Viðmerking um umsetingina
Literally translated.
---
More idiomatically:
Where there's life, there's hope!!
Góðkent av IanMegill2 - 28 November 2007 04:49