Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Engels - Straddle jump entry from dive platform into sea.

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsTurks

Categorie Uitdrukking - Sporten

Titel
Straddle jump entry from dive platform into sea.
Te vertalen tekst
Opgestuurd door evrpng
Uitgangs-taal: Engels

Big reef is approximately 5-6 metres below sea level. Straddle jump entry from dive platform into sea. Using safety line, swim along the side of the ship to the anchor chain and descent to the top of the reef via the anchor chain.
3 december 2009 15:26





Laatste bericht

Auteur
Bericht

3 december 2009 10:39

Francky5591
Aantal berichten: 12396
Is "jump" considered a verb here?
If not, request is to be removed.


CC: lilian canale

3 december 2009 10:45

lilian canale
Aantal berichten: 14972
No, but "straddle" is

3 december 2009 10:45

evrpng
Aantal berichten: 10
I really don't know exactly...

3 december 2009 10:46

lilian canale
Aantal berichten: 14972
Hi evrpng, could you give us more context?

3 december 2009 10:47

Francky5591
Aantal berichten: 12396
Thanks Lilian!

3 december 2009 10:51

evrpng
Aantal berichten: 10
Okay, here it is:
Big reef is approximately 5-6 metres below sea level. Straddle jump entry dive platform into sea. Using the safety line, swim along the side of the ship to the anchor chain and descend to top of the reef via anchor chain.