Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Noors - How-does-work?

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsGrieksDuitsTurksCatalaansJapansSpaansRussischEsperantoFransLitouwsBulgaarsRoemeensArabischPortugeesHebreeuwsItaliaansAlbaneesPoolsZweedsEstischServischVereenvoudigd ChineesHindiDeensFinsChinees HongaarsKroatischNoorsKoreaansTsjechischPerzischKoerdischSlowaaksAfrikaansThai
Aangevraagde vertalingen: UrduIers

Titel
How-does-work?
Tekst
Opgestuurd door cucumis
Uitgangs-taal: Engels

How does it work?
Details voor de vertaling
Tlaking abuot the whole system of cucumis.org

Titel
Hvordan-fungerer-det?
Vertaling
Noors

Vertaald door belouga
Doel-taal: Noors

Hvordan fungerer det?
Laatst goedgekeurd of bewerkt door belouga - 26 juli 2007 05:41





Laatste bericht

Auteur
Bericht

18 oktober 2006 21:39

iepurica
Aantal berichten: 2102
"Hvordan brukes det?" can be translated: "How is it used?".
"Hvordan fungerer det?" is actually "How does it work?" in Norwegian.
The verb is at fungere = to work. Can also be checked on this site: www.stars21.com/index.html?pname=latin1n&aname=norwegian&fname=dict_no&word=