Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Prancūzų - If it does not hurt-it's not life...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: BosniųAnglųPrancūzųArabų

Kategorija Meilė / Draugystė

Pavadinimas
If it does not hurt-it's not life...
Tekstas
Pateikta zaied2008
Originalo kalba: Anglų Išvertė lakil

If it does not hurt-it's not life
Pastabos apie vertimą
Literal translation would be: :What does not hurt - it's not life.."

Pavadinimas
Si ça ne fait pas mal - ce n'est pas la vie
Vertimas
Prancūzų

Išvertė Diego_Kovags
Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų

Si ça ne fait pas mal - ce n'est pas la vie
Validated by Francky5591 - 7 gegužė 2008 23:23