Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Francuski - If it does not hurt-it's not life...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: BosanskiEngleskiFrancuskiArapski

Kategorija Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
If it does not hurt-it's not life...
Tekst
Podnet od zaied2008
Izvorni jezik: Engleski Preveo lakil

If it does not hurt-it's not life
Napomene o prevodu
Literal translation would be: :What does not hurt - it's not life.."

Natpis
Si ça ne fait pas mal - ce n'est pas la vie
Prevod
Francuski

Preveo Diego_Kovags
Željeni jezik: Francuski

Si ça ne fait pas mal - ce n'est pas la vie
Poslednja provera i obrada od Francky5591 - 7 Maj 2008 23:23