Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų-Anglų - Você é muito linda que pena que não ...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PortugalųAnglųLenkų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Você é muito linda que pena que não ...
Tekstas
Pateikta Angelus
Originalo kalba: Portugalų

Você é muito linda que pena que não moro aqui na polônia.
Pastabos apie vertimą
Nie mam żadnych uwag,niestety.

Pavadinimas
You are so beautiful.
Vertimas
Anglų

Išvertė Angelus
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

You are so beautiful. It's a pity that I don't live here in Poland.
Pastabos apie vertimą
Bridge
Validated by lilian canale - 4 rugsėjis 2008 18:07