Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Anglų - Sempre me rege, me guarde, me governe e me...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)AnglųArabųLotynųPrancūzųPersų

Kategorija Sakinys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Sempre me rege, me guarde, me governe e me...
Tekstas
Pateikta buketnur
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Sempre me rege, me guarde, me governe e me ilumine. Amém!

Pavadinimas
Always rule me, protect me, govern me...
Vertimas
Anglų

Išvertė goncin
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Always rule me, protect me, govern me and illuminate me. Amen!
Pastabos apie vertimą
<edit> "ilumate" with "illuminate"</edit>
Validated by Francky5591 - 1 rugsėjis 2011 19:38