Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Slovėnų - Meaning only option

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųPortugalųIspanųSupaprastinta kinųVokiečiųOlandųRumunųTurkųŠvedųItalųDanųKatalonųBulgarųPortugalų (Brazilija)SerbųIvritoSuomiųKroatųGraikųJaponųEsperantoVengrųRusųUkrainiečiųLenkųBosniųAlbanųNorvegųArabųEstųKinųKorėjiečiųLietuviųČekųPersųIndoneziečių kalbaSlovakųLatviųAiriųAfrikansasSlovėnų

Pavadinimas
Meaning only option
Tekstas
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Anglų

Check this option when you only want the meaning of your text without attention to form. "Meaning only" translations can be done by translators who do not speak the target language fluently, so they may be done more quickly.

Pavadinimas
Pomen je le možnost
Vertimas
Slovėnų

Išvertė Planika
Kalba, į kurią verčiama: Slovėnų

Izberite to možnost kadar želite izvedeti le pomen vašega besedila brez povdarka na slovnično pravilnost. "Le pomen" prevode lahko opravijo tudi prevajalci, ki ciljnega jezika ne govorijo tekoče. Takšni prevodi so ponavadi lahko narejeni hitreje.
Validated by cucumis - 20 spalis 2010 17:41