Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Albanų-Vokiečių - si je moj a je mir qe kone e bukur valah po...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Albanų

Vokiečių

Anglų

Portugalų (Brazilija)

Kategorija Šnekamoji kalba

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	si je moj a je mir qe kone e bukur valah po...
Tekstas Pateikta _KiLLa_BaBjjjH_	Originalo kalba: Albanų si je moj a je mir qe kone e bukur valah po perkthema de qka om ke shkrujt hehe se nuk e morra vesh ose ama msn e folmi ne msn
Pastabos apie vertimą	was heissen diese sÃ¤tze? habe sms bekommen aber keine ahnung was das heissen soll?!.. bitte helft mir

Pavadinimas	wie gehts dir gehts dir gut du bist ja hÃ¼bsch bei gott
Vertimas Vokiečių Išvertė malika84	Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių wie gehts dir, gehts dir gut, du bist ja hÃ¼bsch bei gott Ã¼bersetz' mir was du mir geschrieben hast, weil ich es nicht verstanden hab, oder gib mir dein msn und wir reden dann im msn

Validated by iamfromaustria - 28 gruodis 2007 12:49