Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



19Eredeti szöveg - Boszniai - Ik zou graag deze tekst vertaald zien worden naar het nederlands

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : BoszniaiHolland

Témakör Hàz / Csalàd

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Ik zou graag deze tekst vertaald zien worden naar het nederlands
Forditando szöveg
Ajànlo Glenn88
Nyelvröl forditàs: Boszniai

Umornim glasom zovem te, drhtava ruka traži te u magli koja luduje u mojoj glavi...nema te... a tako bi mi vratila osmjeh na pokislo lice poprskano kišom, pocrvenjelo od daha vjetrova... i dalje te tražim u hodnicima sjećanja, opet pružam ruke k tebi, ali uzalud...
Magyaràzat a forditàshoz
ik zou graag willen weten wat deze tekst betekent..
mvg glenn
24 Január 2009 09:13