Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Angol - " Neither a borrower nor a lender be; For loan...

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : AngolFinn

Témakör Gondolatok

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
" Neither a borrower nor a lender be; For loan...
Forditando szöveg
Ajànlo itsatrap100
Nyelvröl forditàs: Angol

" Neither a borrower nor a lender be; For loan oft loses both itself and friend - and borrowing dulls the edge of husbandry. "
Magyaràzat a forditàshoz
William Shakespeare (Act I - Sc. III)
24 Àprilis 2009 21:19