Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Angol - You awesome babe! Thanks For Living ...

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : AngolUkrán

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
You awesome babe! Thanks For Living ...
Forditando szöveg
Ajànlo ivanka 26
Nyelvröl forditàs: Angol

You awesome babe! Thanks For Living me alone last night! I appreciate that!


Because now he hates you instead of me!

Magyaràzat a forditàshoz
Before edit :
"YOu awesome babe! Thanks For Living me alone last night! I appriciate that!


becouse now he hates u instead of hates me"
Edited by Francky5591 - 17 November 2009 13:31





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

15 November 2009 20:04

lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
ivanka,

[5] PUNCTUATION, ACCENTS AND ORIGINAL SCRIPT ARE REQUIRED. If you are a native speaker of the text's source language, you should submit your text in the original script of the language, with all punctuation and accents required by that language. If not, your request may be removed by the administrators.

[6] PROOFREAD YOUR TEXT. If you have written or transcribed your text yourself, please check it for errors, even if you don't know the language it is written in. Texts with errors are very difficult to translate.