Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Török - bakalim nasil gececek zaman.. burdaki zaman mı...

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : TörökAngolSpanyol

Témakör Beszélgetés - Szeretet / Baràtsàg

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
bakalim nasil gececek zaman.. burdaki zaman mı...
Forditando szöveg
Ajànlo bvidalg
Nyelvröl forditàs: Török

(A)bakalim nasil gececek zaman..
burdaki zaman mı yoksa gelene kadarmı
:)))

(B)ordaki zamanin su gibi akacagindan eminim canim..
Magyaràzat a forditàshoz
No diacritics : "meaning only" translation request. Thanks ;)
Edited by Francky5591 - 26 Július 2010 18:48