Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎ Kedvenc fordítások
•‎
•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Fordítás - Horvát-Török - Zeynep,čestitam...ÄŒula sam da si se...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : HorvátAngolTörök

Cim
Zeynep,čestitam...Čula sam da si se...
Szöveg
Ajànlo chekirov
Nyelvröl forditàs: Horvát

Zeynep,čestitam...Čula sam da si se porodila,nadam se da je sve proteklo u redu i bez problema...Želim ti sve najljepše,a bebi da bude živa i zdravo mnogo godina ako Bog da..Jedva čekam da vidim slike...Čuvaj se i poselami familiju...

Cim
Zeynep, tebrik ederim...
Fordítás
Török

Forditva Mesud2991 àltal
Forditando nyelve: Török

Zeynep, tebrik ederim... Duydum ki doğum yapmışsın, umarım her şey yolunda ve sorunsuz gitmiştir... Her şey gönlünce olsun ve Allah'ın izniyle bebek, uzun yıllar boyunca hayat dolu ve sağlıklı olur inşallah... Kendine iyi bak ve ailene selam söyle.
Validated by Bilge Ertan - 8 Augusztus 2011 20:31