Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Croate-Turc - Zeynep,čestitam...Čula sam da si se...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: CroateAnglaisTurc

Titre
Zeynep,čestitam...Čula sam da si se...
Texte
Proposé par chekirov
Langue de départ: Croate

Zeynep,čestitam...Čula sam da si se porodila,nadam se da je sve proteklo u redu i bez problema...Želim ti sve najljepše,a bebi da bude živa i zdravo mnogo godina ako Bog da..Jedva čekam da vidim slike...Čuvaj se i poselami familiju...

Titre
Zeynep, tebrik ederim...
Traduction
Turc

Traduit par Mesud2991
Langue d'arrivée: Turc

Zeynep, tebrik ederim... Duydum ki doğum yapmışsın, umarım her şey yolunda ve sorunsuz gitmiştir... Her şey gönlünce olsun ve Allah'ın izniyle bebek, uzun yıllar boyunca hayat dolu ve sağlıklı olur inşallah... Kendine iyi bak ve ailene selam söyle.
Dernière édition ou validation par Bilge Ertan - 8 Août 2011 20:31