Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Хорватский-Турецкий - Zeynep,čestitam...ÄŒula sam da si se...

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ХорватскийАнглийскийТурецкий

Статус
Zeynep,čestitam...Čula sam da si se...
Tекст
Добавлено chekirov
Язык, с которого нужно перевести: Хорватский

Zeynep,čestitam...Čula sam da si se porodila,nadam se da je sve proteklo u redu i bez problema...Želim ti sve najljepše,a bebi da bude živa i zdravo mnogo godina ako Bog da..Jedva čekam da vidim slike...Čuvaj se i poselami familiju...

Статус
Zeynep, tebrik ederim...
Перевод
Турецкий

Перевод сделан Mesud2991
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Zeynep, tebrik ederim... Duydum ki doğum yapmışsın, umarım her şey yolunda ve sorunsuz gitmiştir... Her şey gönlünce olsun ve Allah'ın izniyle bebek, uzun yıllar boyunca hayat dolu ve sağlıklı olur inşallah... Kendine iyi bak ve ailene selam söyle.
Последнее изменение было внесено пользователем Bilge Ertan - 8 Август 2011 20:31