Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Szerb-Angol - ko jedva eka saijeg

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : SzerbAngol

Témakör Beszélgetés

Cim
ko jedva eka saijeg
Szöveg
Ajànlo robinmcgill
Nyelvröl forditàs: Szerb

ko jedva eka saijeg

Cim
who impatiently...
Fordítás
Angol

Forditva zciric àltal
Forditando nyelve: Angol

who impatiently waits for older
Magyaràzat a forditàshoz
Seems that there are missing a few letters in the serbian "original".
"ko jedva eka saijeg" has no sence in the Serbian.
Maybe there, samewhere, was written:
"ko jedva ÄŒeka sTaRijeg"?
In this 'case' the translation could be:
"(that) who impatiently is waiting for the older one".
If there is some other "case" (letters or words), let me know.
Greetings
zciric
Validated by Lein - 27 Február 2014 10:04