Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



20Fordítás - Brazíliai portugál-Japán - Amo-te como amigo e como amante

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Brazíliai portugálFranciaAngolSpanyolRománOlaszNémetTörökHollandKatalánArabGörögOroszJapánHéberLengyelLatin nyelv

Témakör Költészet

Cim
Amo-te como amigo e como amante
Szöveg
Ajànlo MarianaLyrio
Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál

Amo-te como amigo e como amante

Cim
友人のように、恋人のように、あなたを愛します。
Fordítás
Japán

Forditva en àltal
Forditando nyelve: Japán

友人のように、恋人のように、あなたを愛します。
Validated by rumi - 24 Január 2007 14:37