Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Portugál-Angol - Queima no teu fogo a minha dor
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Queima no teu fogo a minha dor
Szöveg
Ajànlo
wkn
Nyelvröl forditàs: Portugál
Queima no teu fogo a minha dor
Cim
My pain burns in your fire
Fordítás
Angol
Forditva
Menininha
àltal
Forditando nyelve: Angol
My pain burns in your fire
Magyaràzat a forditàshoz
The source text have felling, sounds like a poetry, but is "meaning only" so the translation for english it's simple...
Validated by
kafetzou
- 7 Május 2007 21:30