Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Portugisiskt-Enskt - Queima no teu fogo a minha dor

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: PortugisisktEnsktDanskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Queima no teu fogo a minha dor
Tekstur
Framborið av wkn
Uppruna mál: Portugisiskt

Queima no teu fogo a minha dor

Heiti
My pain burns in your fire
Umseting
Enskt

Umsett av Menininha
Ynskt mál: Enskt

My pain burns in your fire
Viðmerking um umsetingina
The source text have felling, sounds like a poetry, but is "meaning only" so the translation for english it's simple...
Góðkent av kafetzou - 7 Mai 2007 21:30