Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Spanyol - hola, ¿cómo están ustedes?

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : SpanyolAngolFranciaPortugál

Témakör Web-oldal / Blog / Fórum

Cim
hola, ¿cómo están ustedes?
Forditando szöveg
Ajànlo edimarsita
Nyelvröl forditàs: Spanyol

hola, ¿cómo están ustedes?
Edited by pirulito - 22 Május 2007 16:42





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

22 Május 2007 05:00

kafetzou
Hozzászólások száma: 7963
There's a problem here - the verb is singular but the pronoun is plural. Maybe this was not written by a native speaker of Spanish.

22 Május 2007 16:43

pirulito
Hozzászólások száma: 1180
Puse el verbo en plural y añadí los signos de interrogación correspondientes.