Bandeja de Entrada - Trash Deluxe

I think the meaning of it should be a

sinäpä söpö tyttö olet. miten sä suomea osaat?
You are cute girl. How is your Suomi?

but I am not sure....

Olá, se você é um usuário duplicado, pedimos para que você apague uma de suas contas, porque múltiplas contas para a mesma pessoa não são permitidas no Cucumis.org. Se não tomar cuidado, após um certo tempo ambas as contas serão apagadas. Obrigado. *