Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .


gracias por la traducción de inglés a danés de quien haya sido

Foro general

Resultados 1 - 7 de aproximadamente 7
1
Autor
Mensaje

3 Enero 2008 19:07  

martacores
Cantidad de envíos: 2
Queria desear feliz navidad a todos y agradecer la rapidez del envio de la traducción que solicité,
 

3 Enero 2008 19:08  

martacores
Cantidad de envíos: 2
Alguien sabe traducir del inglés al valon (belga)
 

4 Enero 2008 08:00  

María17
Cantidad de envíos: 278
¡Hola! Martacores

¡Que bueno que recibiste tu solicitud a tiempo! Si necesitas que se realice una traducción, has la solicitud y si el idioma no esta en la lista, selecciona la opción ''idioma desconocido'' y especifíca que idioma o dialecto quieres...

Que pases un lindo día... Hasta Pronto...
 

8 Enero 2008 22:51  

thathavieira
Cantidad de envíos: 2247
Hola Marta, Ellen-Mine he hecho tu traducción al Danés.

Bienvenida!
 

4 Febrero 2008 09:12  

evulitsa
Cantidad de envíos: 87
El valón es frnacés, no? así no es idioma desconocido...
 

7 Febrero 2008 17:24  

María17
Cantidad de envíos: 278
¡Hola! Evulitsa, para que no tengas duda alguna, lee ésta información... ¡Suerte!

''El valón (walon en valón) es una lengua románica del norte, de la misma rama que el francés (pero diferente de éste, en particular por un aporte léxico y fonético importante de las lenguas germánicas, y por un carácter de un latín conservador, mucho más importante)''

Tomado de www.wikipedia.org
 

8 Febrero 2008 09:15  

evulitsa
Cantidad de envíos: 87
Ah... Cada día se aprende algo nuevo! Muchas gracias por la información... Así el valón se considera lengua y no dialecto? OK, ok!!
 
1