Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .


Pourquoi pas des sujets comme sur le forum anglais

Général

Resultats 1 - 5 sur un total d'environ 5
1
Auteur
Message

20 Mars 2008 08:47  

Burduf
Nombre de messages: 238
J'ai vu qu'il y avait beaucoup de sujets sur les autres forums, en particulier celui en anglais.
Comme je ne pratique pas ou peu la langue de Shakespeare...pourquoi pas ici
 

20 Mars 2008 08:55  

cucumis
Nombre de messages: 3785
Oui pourquoi pas effectivement.
En fait c'est tout naturellement que les membres se reportent sur le forum le plus actif du site, pour avoir le plus de réactions et d'avis à leur posts. Comme c'est un site de gens qui s'intéressent au langues, la plupart parlent anglais. C'est l'effet bouel de neige
 

20 Mars 2008 09:01  

Burduf
Nombre de messages: 238
Oui, je comprends, mais.... il y a également beaucoup de gens parlant le français

Je comprends assez bien l'anglais mais de là à l'écrire correctement ouf !!!

Donc à voir alors, parce que sans ça je vais m'ennuyer :-D
 

4 Avril 2008 13:32  

le_mec
Nombre de messages: 4
Tu as bien fait de lancer ce débat BURDUF... On doit enrichir le contenu de la version française .. Et surtout le forum..
Je propose aussi de lancer des nouvelles rubriques dans notre forum comme celui en Anglais..
Moi, je parle en Anglais mais je préfère la langue française...
 

4 Avril 2008 16:42  

cucumis
Nombre de messages: 3785
Je ne suis pas sûr que l forum français est atteint la taille critique puor être vivant et trés actif. Mais le fait que plusieurs personnes le souhaite, est bon signe en tout cas
 
1