Bonjour à vous,
Je cherche à traduire un extrait de la chanson de M "La bonne étoile".
Il s'agit pour moi d'un texte très évocateur et j'ai l'intention de me le tatouer en mémoire d'une personne très chère à mes yeux, disparue depuis quelques années.
Voici le texte :
Dans la nébuleuse
Ce soir,
En regardant les étoiles
J’ai vu dans le ciel
Quelque chose qui brille, brille, brille
À la belle étoile
Quelques étoiles filantes
Et toi la bonne étoile
Autour de toutes ces figurantes
Visible,
À l’œil nu si on veut
Il fallait ouvrir les yeux
Sur ce point lumineux
Merci d'avance d'avoir pris ma demande en considération, en espérant avoir une traduction
