Annuler une demande

J'ai involontairement demandé la traduction d'un texte en français :
http://www.cucumis.org/traduction_0_t/voir-traduction_v_50535.html
Je pensais que l'on pouvais via cette fonction ajouter une traduction et non en demander une...

S'il y a un moyen d'annuler la demande, que je n'ai pas de point dépensés inutilement :s

Merci d'avance, Lordryk.

J'ai écrit un commentaire dans ma traduction... Réfuse-la , et puis fais "Supprimer" lorsque personne n'a encore traduit

Je l'ai refusé, mais je ne trouve pas de commande supprimer ^^"

Merci de ton aide !

Oui, c'est vrai, mais il est normal car la traduction doît être réfusée par un administrateur ou un expert. Après, tu pourras supprimer la demande de traduction

Bonjour,

J'ai mis dans le commentaire "annuler la traduction car erruer de cible"
Et après?
Merçi.

Le plus simple est d'aller sur la langue-cible et d'utiliser le bouton "supprimer"

Bonjour Fortemps, la demande de trad à bien été annulée, il ne reste que le texte source, voulez vou aussi le supprimer ?
Si vous voulez demander la traduction dans une autre langue, il faut cliquer sur "demander une nouvelle langue cible" dans la page du texte source.

Désolé JP, je n'avais pas encore vu ton post!

En fait j'étais surpris car ce 'nest pas moi qui ai supprimé la demande, je suppose que c'est toi alors ? A moins que fortemps ait compris comment faire entre temps ?

ça n'est pas moi, donc ce doit être fortemps...

Bonjour,
Je voudrais aussi supprimer le texte source???
Fortemps
Merçi.