Hộp Tin Đến - serba

slm serba. almancadan - türkceye ceviride.. metin inglizce.. haber vermek istedim..

http://www.cucumis.org/tercume_12_t/ceviriyi-incele_v_181430.html
daki onaylamanız yanlış

Özür dilerim/
Ama benim biraz Arnavutçam olduğundan dolayı uyarmak istedim. Yanlış anlaşmalara neden olabilirdi.

haklısınız.büyük ihtimalle o an o çeviriye odaklanamadım yada fazla acele ettim.aynı şeyi iki defa yazdığımı şu an farkettim

Heeeej

Merhaba,
Ben Ebru...
Birşey öğrenmek için rahatsız ediyorum. Benim, Türkçe-İngilizce çeviri yetkim uzun zamandır sınırlı. Bu durum hep böyle mi sürecek ya da cezamın bir süresi mi var ? Bu konu hakkında beni bilgilendirirseniz çok sevinirim.
Selamlar,
Teşekkürler...

Serba, conheci um turco mas não consigo entender seu idioma e também estou perdida aqui no cucumis, não sei como funciona para fazer com q alguém traduza meu texto. Por favor me oriente como devo utilizar o cucumis! Obrigado. Mechamo Claudia e meu e-mail é gatinha.sucesso@hotmail.com.

claro que hablo español-¡.mi HI5es:lasexynena77@hotmail.com.
espero el tu yo.

Merhaba,
benim merak ettigim bir şey var, forum sayfalarında bulamadım o yuzden mesaj atıyorum.
Uzman olmak için ne yapmak gerekiyor acaba? Puan toplamak mı gerekiyor yoksa sitenin açılmasında katkıda bulunanlar mı uzman olabiliyor sadece?
Yardımcı olursanız çok sevinirim..

cekilin gormen korum ben onun icin dudyani ben ezerim gecerim ozumdur donmen sozumden bu dudyada ben sevilir severim

Merhaba yönetici Türkçe bilen yönetici diye seni seçtim demek istediğim bi soru var. Benim arkadaşım bana tavsiye etti burasını ama o en az bir aydır üye ve ona bırakın her on günde üçyüz puanı bir aydır bir puan gelmemiş acaba neden? Benimde başıma gelecekmi? İyi günler!

slm serba

slm arkadaslar ben norvecta kaliyorum sohbet etmek istiyorum tsklr

SERBA MERHABA KARPUZA ÇEVİRİ ATTIM VE EKRANDA KALDI ÖYLE DURUYO SİTENİZİ YENİ KEŞFETTİM AMA BİRAZ BECERİ ÖZÜRLÜYÜM LÜTFEN DESTEK VER rasimbnby@hotmail.com dayım

mrb ben ece, ingilizceyi pratik yaparak öğrenmek istiyorum sewiyem intermadiate.bana yardımcı olursan çok sewinirim şimdiden teşekkürler

ben burda ne zaman yazmaya başlayacağım