受信ボックス - maximillianos

Max, kommer du fra Argentina?

Hej igen

nej, desværre, men jeg havde godt set din oversættelsesefterspørgsel, og jeg har lavet en "bro" til engelsk (har oversat det til engelsk) for så er der større chancer for, at din tekst hurtigt bliver oversat af en af vores eksperter.
Jeg kan snildt læse spansk, men jeg kan desværre ikke oversætte til spansk. Jeg oversætter kun mellem dansk og portugisisk.

Anita

frygt ikke døden. for døden vil altid komme til dig lig meget hvad .. =

Não tema a morte. Porque, de qualquer forma, a morte sempre chegará até você..

(brasiliansk portugisisk)

oversætte hvad til dansk?

Um...sure, what would that be?

Corrections to your message:
can you do samfink for me pzzz

Can you do something for me please?

How about you just submit it so that it is formal.

"My boy is everything. And here in my heart he will always be. My Mike forever."

"Το αγόρι μου είναι όλα. Και εδώ στην καρδιά μου θα είναι πάντα. Ο Μιχάλις μου για πάντα."