Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .


Posteingang - konzept

Ergebnisse 1 - 2 von ungefähr 2
1
Autor
Beitrag

19 Mai 2007 16:23  

kafetzou
Anzahl der Beiträge: 7963
I am so sorry, konzept!!! Your translations was one of two I rejected because I can understand enough Latin to know that the translations into English are not correct, but I can see that the translations into Spanish and French are also not correct! I don't understand how those two experts let them pass. I wanted someone to do this translation directly from Latin if possible, so that we could see what's wrong with the other two. I'm sure you did a great job - this really has nothing to do with you. Please try again (but not this one - it's a mess, and it's not your fault!).
 

20 Mai 2007 17:11  

kafetzou
Anzahl der Beiträge: 7963
Hi konzept

I found out the size limit for you - jp (the father of Cucumis) says it's about 3000 English characters (3000 points).
 
1