Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Englanti-Norja - Freyja is crying tears of red gold
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Otsikko
Freyja is crying tears of red gold
Teksti
Lähettäjä
Framrasel
Alkuperäinen kieli: Englanti
Freyja is crying tears of red gold for her Óðr. All pains will be ended when Ragnarök passes away.
Otsikko
Freyja gråter tårer af gull for mannen hennes....
Käännös
Norja
Kääntäjä
gamine
Kohdekieli: Norja
Freyja gråter tårer av gull for hennes Óðr. Alle smerter vil bli borte når Ragnarok forgår.
Huomioita käännöksestä
Óðr, not to be confused with Óðin.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
Bamsa
- 27 Joulukuu 2009 23:54