Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Englanti-Saksa - You will get an e-mail with an activation link,...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Englanti

Saksa

Kiina

Kategoria Kotisivu / Blogi / Keskustelu - Tietokoneet / Internet

Otsikko	You will get an e-mail with an activation link,...
Teksti Lähettäjä ttotoo	Alkuperäinen kieli: Englanti You will get an e-mail with an activation link, please check your e-mail and click on the link in the message. Sometimes the message arrives in the spam folder, please check it there too.

Otsikko	Sie werden eine Email mit einem Aktivierungslink zugeschickt bekommen,...
Käännös Saksa Kääntäjä Pashikane	Kohdekieli: Saksa Sie werden eine Email mit einem Aktivierungslink zugeschickt bekommen, bitte Ã¼berprÃ¼fen Sie Ihr Postfach und klicken Sie auf den Link in der Nachricht. Manchmal wird die Email in den Spamordner einsortiert, bitte sehen Sie auch dort nach. Du bekommst eine Email mit dem Aktivierungslink zugeschickt, bitte Ã¼berprÃ¼fe dein Postfach und klicke auf den Link in der Nachricht. Manchmal landet die Email im Spamordner, gucke also bitte auch dort nach.
Huomioita käännöksestä	Written in a formal style and an informal style (most German websites use informal style, but not all, especially commercial ones typically don't).

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut nevena-77 - 13 Helmikuu 2015 08:32