Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ruotsi-Portugali - underbara människa!

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RuotsiEnglantiBrasilianportugaliPortugali

Kategoria Runous - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
underbara människa!
Teksti
Lähettäjä suus
Alkuperäinen kieli: Ruotsi

underbara människa!
Huomioita käännöksestä
det är ett utrop

Otsikko
Pessoa maravilhosa!
Käännös
Portugali

Kääntäjä guilon
Kohdekieli: Portugali

Pessoa maravilhosa!
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Borges - 4 Tammikuu 2007 03:38





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

3 Tammikuu 2007 19:33

frajofu
Viestien lukumäärä: 98
it's unfair that he did the translation, because it was just done from me, but there was an other error by other person, and I've requested JP to reactivate this translation, for can be possible to make the correction.

3 Tammikuu 2007 20:06

guilon
Viestien lukumäärä: 1549
frajofu, you're right, I didn't mean to steal your translation, I just didn't see yours until it was to late. Now, I can't delete mine. Could the expert do anything about it?