Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Brasilianportugali-Kreikka - Jesus Cristo o pão dos anjos. Eu sou o caminho a...
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Otsikko
Jesus Cristo o pão dos anjos. Eu sou o caminho a...
Teksti
Lähettäjä
julioquaresma
Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali
Jesus Cristo o pão dos anjos.
Eu sou o caminho a verdade a vida.
principio e o fim.
Conheça a verdade e ela te libertará.
Eu estarei com vocês até o fim dos tempos.
Huomioita käännöksestä
Se trata de um homem
Otsikko
ΙησοÏÏ‚ ΧÏιστός ο δεσπότης....
Käännös
Kreikka
Kääntäjä
eleonora13
Kohdekieli: Kreikka
ΙησοÏÏ‚ ΧÏιστός ο δεσπότης των αγγÎλων.
Εγώ είμαι ο δÏόμος, η αλήθεια, η ζωή.
Η αÏχή και το Ï„Îλος.
ΓνώÏιζε ότι η αλήθεια θα σε ελευθεÏώσει.
Θα είμαι μαζί σου ως το Ï„Îλος των καιÏών.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
irini
- 7 Joulukuu 2007 21:37