Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .


Afsluttede oversættelser

Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til

Søgeresultater 77661 - 77680 ud af ca. 105991
<< Forrige•••••• 1384 ••••• 3384 •••• 3784 ••• 3864 •• 3878 3879 3880 3881 3882 3883 3884 3885 3886 3887 3888 3889 •• 3904 ••• 3984 •••• 4384 •••••Næste >>
47
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Svensk efter en lång och härlig dag så vandrade jag i...
efter en lång och härlig dag så vandrade jag i havets yta.

Afsluttede oversættelser
Arabisk بعد يوم طويل و جميل مشيت على سطح البحر
34
Sprog, der skal oversættes fra
Svensk lev iad för imorgon kan det vara...
lev idag för imorgon kan det vara försent

Afsluttede oversættelser
Arabisk عش اليوم فقد يكون بالغد متأخرأ
96
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Tyrkisk ben her bahar asik olurum ya sen?
ben her bahar asik olurum ya sen?diyorum ama inanma cunki ben 2 yildir ayni kisiye asigim.kimmi...?2963!.....)


Afsluttede oversættelser
Arabisk انا في كل ربيع اعشق
129
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Registered-cucumis.org-browser's
You have just registered with cucumis.org, please click on the following link or copy and paste on your web browser's url field to activate your account

Afsluttede oversættelser
Tysk registriert-cucumis.org-browser
Tyrkisk Kayıtlı-cucumis.org-tarayıcının
Katalansk Registrat-cucumis.org-navegador
Esperanto registriĝi-cucumis.org-krozilo
Japansk Registered-cucumis.org-browser's
Spansk Registrar-link-activar
Russisk зарегистрированы
Fransk Enregistrer-cucumis.org-navigateur
Arabisk مسجّل-كوكوميس.منظ-متصفحات
Bulgarsk Регистриран - cucumis.org - бровсър
Rumænsk ÃŽnregistrat-cucumis.org-browser
Portugisisk Registado-cucumis.org-navegador
Hebraisk Registered-cucumis.org-browser's-Hebrew
Italiensk registrato-cucumis.org-browser
Albansk Regjistruar-cucumis.org-brouseret
Polsk Registered-cucumis.org-browser's
Svensk Registrerad-cucumis
Tjekkisk Registrovaný-cucumis.org-prohlížeče
Kinesisk (simplificeret) 已注册-cucumis.org-浏览器
Kinesisk 註冊-葫蘆娃網站-瀏覽器
Græsk Εγγραφήκατε-cucumis.org-του browser
Serbisk Registrovan-cucumis.org-browser
Litauisk Priregistruota-cucumis.org-naršyklės
Dansk Registreret-cucumis.org-browsere
Finsk Rekisteröinti-cucumis.org-selaimet
Kroatisk Registrovan-cucumis.org-browser
Ungarsk Feliratkozàs
Engelsk Registered-following-activate
Norsk Registrert-cucumis.org-browsers
Koreansk 등록-아래-활성화
Persisk ثبت شده-زیر-فعال
Slovakisk Registrácia na cucumis.org
Afrikaan Registreer-volgende-aktiveer
Mongolsk Cucumis-д бүртгүүлэх
78
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Completed-translations-registered
You can view translations to be done and the completed translations without being registered

Afsluttede oversættelser
Græsk Ολοκληρωμένες μεταφράσεις δηλωμένες
Tysk fertige-Ãœbersetzungen-Mitglied
Tyrkisk Tamamlanan-çeviriler-kayıtlı
Katalansk Traduccions-completades-no registrat
Esperanto kompletaj-tradukoj-registrita
Japansk Completed-translations-registered
Spansk Acceder-traducciones-no_registrado
Russisk Завершоние-переводы-зарегистрированным
Fransk Traductions-terminées-enregistré(e)
Italiensk Traduzioni-effettuate-registrato/a
Bulgarsk Свършил - преводи - регистриран
Rumænsk Uita-traducerile-înregistrat
Arabisk ترجمات-كاملة-مسجّلة
Portugisisk completas-traduções-registado
Hebraisk תרגומים - מושלמים - רשום
Albansk Perfunduara-perkthimet-rregjistruar
Polsk TÅ‚umaczenia_rejestracja
Svensk färdiga-översättningar-registrerad
Tjekkisk Hotové-překlady-registrovaný
Litauisk Baigti-vertimai-registruotas
Kinesisk (simplificeret) 完成-译文-注册
Kinesisk 已完成-譯文-註冊
Serbisk Zavrsen-prevodi-registrovan
Dansk Fuldførte-oversættelser-registreret
Finsk Valmiit-käännökset-rekisteröity
Ungarsk forditàs-kész-bejegyzett
Kroatisk Dovršeno-prijevodi-registriran
Engelsk Completed-translations-registered
Norsk Ferdige-oversettelser-registrert
Koreansk 완성된-번역물들-등록
Persisk کامل شده-ترجمه ها-ثبت نام شده
Slovakisk Preklady uskutočnené registrovaný/á
Afrikaan Voltooid-vertalings-geregistreerd
Vietnamesisk Hoàn thành-Bản dịch-đăng ký
41
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Available-following-languages
This text is available in the following languages

Afsluttede oversættelser
Hollandsk Beschikbaar: De volgende talen...
Tyrkisk Aşağıdaki-dillerde-vardır
Spansk Disponible-siguientes-idiomas
Tysk Erhältlich in den folgenden Sprachen
Græsk Διαθέσιμες-ακόλουθες γλώσσες
Katalansk Disponible-següents-idiomes
Esperanto Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj
Japansk Available-following-languages
Russisk Russian translation
Fransk Disponible-langues-suivantes
Arabisk متوفر-التالية-لغات
Bulgarsk Този текст го има и на следните езици
Rumænsk Acest text vă stă la dispoziÅ£ie în următoarele limbi
Portugisisk Disponível-nos-idiomas
Hebraisk הטקסט הוא נגיש בשפות הבאות
Italiensk Disponibile-seguenti-lingue
Albansk Dispozicion-këto-gjuhë
Polsk Available-following-languages
Svensk Denna text är tillgänglig på följande språk
Tjekkisk Dostupný-následující-jazyky
Litauisk following
Dansk Tilgængelig-følgende-sprog
Hindi Available-following-languages
Kinesisk (simplificeret) 有-以下-语言
Kinesisk 可用-以下-語言
Kroatisk Raspoloživ sljedeće jezik
Serbisk Raspoloziv - sledeci - jezici
Finsk Saatavilla-olevat-kielet
Ungarsk elérhető-következő nyelveken
Portugisisk brasiliansk Disponível - seguinte - língua
Norsk Kan bli sett i-følgende-språk
Koreansk 가능하다-다음-언어들
Persisk قابل دسترسی-زیر-زبانها
Slovakisk Dostupné nasledujúce jazyky
Kurdisk hembera we yaziye lı jer zimane ğo hene
Afrikaan Beskikbaar-volgende-tale
45
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Function-available-unregistered
This function is not available for unregistered users

Afsluttede oversættelser
Spansk Función-disponible-sin registro
Tysk Funktion-Verfügung-unregistriert
Tyrkisk İşlev-geçerli-kayıtsız
Katalansk Funció-disponible-no registrats
Japansk Function-available-unregistered
Russisk Данный выбор
Esperanto funkcio-disponebla-neregistritoj
Fransk Fonctionnalité-utilisateurs-enregistrés
Bulgarsk функция - има - нерегистриран
Rumænsk Această funcÅ£ie nu este disponibilă pentru utilizatorii neînregistraÅ£i
Arabisk خيار-مسموح-غير مسجّل
Portugisisk Função-disponível-nao registado
Hebraisk פעולה - זמינה - לא רשומים
Italiensk Funzione-disponibile-non registrato
Albansk Funksion-lejueshem-i parregjistruar
Polsk This function is not available
Svensk Funktion-otillgänglig-oregistrerad
Litauisk function unregistered
Serbisk Funkcija-nezauzeto-neregistrovano
Kinesisk (simplificeret) 功能-可用-未注册
Kinesisk 功能-可用-未註冊
Græsk Λειτουργία -διαθέσιμη-μη εγγεγραμμένα
Kroatisk funkcijonalnost
Dansk Funktion-rådighed-uregistreret
Finsk Toiminto-saatavilla-rekisteröitymättömille
Ungarsk Szolgàltatàs-tagok-bejegyzés
Norsk Funger-tilgjengelig-uregistrert
Slovakisk Funckcie-dostupnosť-nezaregistrovaný
Koreansk 기능-사용하다-등록되지않은
Tjekkisk Funkce-dostupnost-nezaregistrován
Persisk عمل-قابل-ثبت نشده
Kurdisk Erk-biderbaz-bêtomar
Afrikaan Funksie-beskikbaar-ongeregistreerd
Mongolsk Үйлдэл-бүртгэлгүй хэрэглэгчдэд-үйлчлэхгүй
5
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk History
History
Wiki articke: The word "History" will be used as a link to view the chronolgy of the modifications of an article

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Geçmiş
Albansk Historia
Tysk Versionen
Italiensk Cronologia
Katalansk Historial
Portugisisk Histórico
Polsk Historia
Hollandsk Geschiedenis
Kinesisk (simplificeret) 历史纪录
Serbisk Istorija
Kroatisk povijest
Norsk historie
Koreansk 히스토리
Persisk تاریخ
Kurdisk Dîrok
Afrikaan Geskiedenis
Vietnamesisk Lịch sử
Spansk Historial
5
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Reason
Reason
Example : "The reason why I did this."
This a form field to enter the reason why one made changes to a wiki article.

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Sebep
Tysk Grund
Portugisisk Razão
Hindi कारण
Kroatisk Razlog
Koreansk 이유
Persisk دلیل
Kurdisk Sedem
Afrikaan Rede
3
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Portugisisk brasiliansk mesa
mesa

Afsluttede oversættelser
Ungarsk asztal
Svensk bord
<< Forrige•••••• 1384 ••••• 3384 •••• 3784 ••• 3864 •• 3878 3879 3880 3881 3882 3883 3884 3885 3886 3887 3888 3889 •• 3904 ••• 3984 •••• 4384 •••••Næste >>