Hello, I need your help to evaluate this turkish to french translation. Thank you.
Here's my bridge :
You laid down your handkerchief, and you left
You told me you would return, you promised it to me
The white snow fell, I walked and I stopped
I was a bit cold
I asked to the moutains
Summer once more has come again
I haven't stopped waiting.
Come back now for God
My heart is burning, I'm burning my darling, your love hits me, burns me, you that I Love
My heart is burning, my liver is burning, without you, it's impossible my beauty
One morning wind struck my face
I thought you touched me, I woke up
I shivered inside me
I didn't stop searching
As if I had heard your voice in a distance
Your white handkerchief
I felt it
Come back now for God
CC: kafetzou handyy
Foretrukne oversættelser
- 4 August 2008 09:23