Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Italiensk - cinghia di distribuzione rotta vendita a commercianti

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ItalienskRumænsk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
cinghia di distribuzione rotta vendita a commercianti
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af stefan66
Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk

cinghia di distribuzione rotta vendita a commercianti
26 Juli 2008 15:30





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

28 Juli 2008 23:57

azitrad
Antal indlæg: 970
Bună, Ştefan,

În legătura cu solicitarea ta de traducere de mai sus, nu ai şi o continuare sau un context mai larg? Din ce ai scris tu, nu prea înţeleg mare lucru: "curea de distribuţie ruptă vânzare la comercianţi".

Verifici, te rog, sursa, ca să putem face o traducere corectă?

Mersi mult

29 Juli 2008 09:55

stefan66
Antal indlæg: 1
multumesc
ajunge atat
am inteles despre ce e vorba va multulmesc