Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tysk-Italiensk - Man, was ist bei dir los? hast du Komplexe oder...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyskItaliensk

Kategori Chat - Humor

Titel
Man, was ist bei dir los? hast du Komplexe oder...
Tekst
Tilmeldt af Chiellini
Sprog, der skal oversættes fra: Tysk

Man, was zum Teufel ist bei dir los? hast du Komplexe oder längere Zeit keine Frau abbekommen?
Vergiss sie, sie ist vergeben und such dir eine andere...

Titel
Ehi, ma che cavolo sta succedendo con te?
Oversættelse
Italiensk

Oversat af italo07
Sproget, der skal oversættes til: Italiensk

Ehi, ma che cavolo sta succedendo con te? Hai complessi o non hai ricevuto per un periodo di tempo nessuna donna?
Scordatela, lei è impegnata e cercati un’altra…
Senest valideret eller redigeret af sampi - 18 September 2008 09:27