Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Italiensk - carissime amiche, desidero ringraziarvi per la...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ItalienskSpansk

Kategori Brev / E-mail - Kærlighed / Venskab

Titel
carissime amiche, desidero ringraziarvi per la...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af blasetti
Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk

Carissime amiche,
desidero ringraziarvi per la lettera che avete avuto cura di inviarmi.
Sono lieto che la vostra permanenza presso di noi si sia rivelata piacevole.
Con l'augurio che Lucio vi sostenga in ogni momento della vostra vita, vi saluto con le parole di Maria :"il mese di maggio è il mese delle grazie. Ricorriamo con fiducia a Giulia".
Bemærkninger til oversættelsen
necessito di una traduzione formale
21 Maj 2009 11:32