Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Finsk - Kutsumme liitteessä olevat venäläiset henkilöt...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: FinskRussisk

Kategori Brev / E-mail - Erhverv / Jobs

Titel
Kutsumme liitteessä olevat venäläiset henkilöt...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af odrinas
Sprog, der skal oversættes fra: Finsk

Viikoittainen työaika on 40h.
Työ (2009) on urakkapalkattua vaihdellen 0,82-1,10 Euro/kg + kesälomakorvaus 12,5 %.
Työntekijöille haetaan täällä lähdeverokortti, jonka mukaan ansioista 17 e/päivä on verovapaata ja ylimenevästä osasta lähdevero on 35%.
Muut pidätykset v.2009: TyEL 4% ja työttömyysvakuutusmaksu 0,2% yhteensä 5%). Asumismaksu 5 Eur/vrk.
Poimijat kuuluvat työntekijöinä tilamme tapaturmavakuutuksen.
Työsuhteen päättyessä työtekijä saa tarvittavat palkka - ja työtodistuksen tekemästään työstä.
Bemærkninger til oversættelsen
Это приглашение на работу в Финляндию в нем описаны условия и оплата работы. Помогите, буду очень признателен. Спасибо
2 Juni 2009 14:22