Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



83Oversættelse - Engelsk-Kinesisk (simplificeret) - Only when the last tree has been cut down, Only...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskSvenskBulgarskFranskPortugisisk brasilianskSpanskRussiskItalienskUngarskGræskAlbanskPolskHollandskRumænskSerbiskLitauiskDanskHebraiskPersiskMongolskNorskAfrikaanEsperantoKinesisk (simplificeret)TyskUkrainskKinesiskFinskArabiskKatalansk
Efterspurgte oversættelser: Vietnamesisk

Titel
Only when the last tree has been cut down, Only...
Tekst
Tilmeldt af Francky5591
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

Only when the last tree has been cut down,
Only when the last river has been poisoned,
Only when the last fish has been caught,
Then only will you see that money cannot be eaten.

Cree Indian Prophecy
Bemærkninger til oversættelsen
OTHER LANGUAGE REQUESTED : CREE LANGUAGE
(Extra request : Please use both Cree script and the Latin characters, in order to know how to pronounce it, thank you.)

Titel
只有当最后一棵树被砍伐,只有当最后一条河被污染,只有当最后一条鱼被捕捞,那时你才明白钱不是一切。 印度克里人预言
Oversættelse
Kinesisk (simplificeret)

Oversat af Portman
Sproget, der skal oversættes til: Kinesisk (simplificeret)

只有当最后一棵树被砍伐,
只有当最后一条河被污染,
只有当最后一条鱼被捕捞,
那时你才明白钱不是一切。
印度克里人预言
Senest valideret eller redigeret af pluiepoco - 4 Januar 2010 01:19