Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oprindelig tekst - Tyrkisk - Nefesim Nefesine

Aktuel status ‎Oprindelig tekst

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Tyrkisk

Tyrkisk

Engelsk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	Nefesim Nefesine
Tekst der skal oversættes Tilmeldt af queenbee:)	Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk Yatar gÃ¼l harmanÄ± gibi CanÄ±mÄ±n dermanÄ± gibi Her yanÄ±nda Ã§iÃ§ek aÃ§mÄ±ÅŸ BinboÄŸa ormanÄ± gibi Nesine yar nesine Ã–lÃ¼rÃ¼m ben sesine Bir daha vursa idi Nefesim nefesine CanÄ±m sese mi geldin Kadem basa mÄ± geldin SaÄŸ olsam gelmez idin Ã–ldÃ¼m yasa mÄ± geldin Nesine... SaÃ§Ä±n yÃ¼zÃ¼ne perde YÃ¼reÄŸim dÃ¼ÅŸtÃ¼ derde Ayak Ã¼stÃ¼ duramam Seni gÃ¶rdÃ¼ÄŸÃ¼m yerde Nesine...
Bemærkninger til oversættelsen	This is a poem of KaracaoÄŸlan called "Nefesim Nefesine" and a song at the same time. // Bilge.

Senest redigeret af Bilge Ertan - 16 Januar 2011 00:32