Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Турски - Nefesim Nefesine

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Турски

Турски

Английски

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Nefesim Nefesine
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от queenbee:)	Език, от който се превежда: Турски Yatar gÃ¼l harmanÄ± gibi CanÄ±mÄ±n dermanÄ± gibi Her yanÄ±nda Ã§iÃ§ek aÃ§mÄ±ÅŸ BinboÄŸa ormanÄ± gibi Nesine yar nesine Ã–lÃ¼rÃ¼m ben sesine Bir daha vursa idi Nefesim nefesine CanÄ±m sese mi geldin Kadem basa mÄ± geldin SaÄŸ olsam gelmez idin Ã–ldÃ¼m yasa mÄ± geldin Nesine... SaÃ§Ä±n yÃ¼zÃ¼ne perde YÃ¼reÄŸim dÃ¼ÅŸtÃ¼ derde Ayak Ã¼stÃ¼ duramam Seni gÃ¶rdÃ¼ÄŸÃ¼m yerde Nesine...
Забележки за превода	This is a poem of KaracaoÄŸlan called "Nefesim Nefesine" and a song at the same time. // Bilge.

Най-последно е прикачено от Bilge Ertan - 16 Януари 2011 00:32