Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎ Foretrukne oversættelser
•‎
•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg


▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
▪▪‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Bulgarsk-Russisk - Уважаема госпожо. Изпращаме ви копия от...

Aktuel status ‎Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: BulgarskRussisk

Kategori Samfund / Mennesker / Politik

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Уважаема госпожо. Изпращаме ви копия от...
Tekst
Tilmeldt af maia.stefanova
Sprog, der skal oversættes fra: Bulgarsk

Уважаема госпожо. Изпращаме ви копия от паспортите за поканите. Ще бъдем една седмица. Възможно ли е срокът на поканата да бъде месец, за да се възползваме от по-изгодни самолетни билети.Колега от катедрата прояви желание да дойде с нас, неговото име е Чапаров, заедно със сина си. Ще има ли някакви проблеми.

Titel
Уважаемая госпожа. Посылаю вам копию...
Oversættelse
Russisk

Oversat af Keyko
Sproget, der skal oversættes til: Russisk

Уважаемая госпожа! Посылаю Вам копии паспортов для приглашений. Мы пробудем одну неделю. Можно ли сделать так, чтобы приглашение было на один месяц? Хотим воспользоваться более выгодными предложениями по авиабилетам. Коллега с кафедры тоже выражает желание проехать с нами, его фамилия Чапаров. Он хочет приехать со своим сыном. Не будет ли это проблемой?
Senest valideret eller redigeret af Siberia - 3 Juli 2012 17:19