Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Svensk - Hejsan! Jag skulle vilja få en svensk text...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SvenskSvensk

Kategori Sætning

Titel
Hejsan! Jag skulle vilja få en svensk text...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af StorFot
Sprog, der skal oversættes fra: Svensk

Hejsan!

Jag skulle vilja få en svensk text översatt till latin pga jag ska göra en tattuering och vill vara 100 på att jag har rätt.

Text att översätta: " Var alltid ärlig mot dig själv "

OM ni orkar så översätt åxå väldigt gärna " Människor tänker på vad människor tänker " åxå till latin.

Tack på förhand.
Nicklas Sundström
Bemærkninger til oversættelsen
Jag ska tattuera någon av text fraserna så dom ska vara som en fras, uttal så att säga. Lycka till.
16 Oktober 2006 16:24