Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎ Favorito vertimas
•‎
•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti


▪Nemokami kalbų mainai

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
▪▪‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Švedų - Hejsan! Jag skulle vilja fÃ¥ en svensk text...

Esamas statusas ‎Originalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ŠvedųŠvedų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas
Hejsan! Jag skulle vilja få en svensk text...
Tekstas vertimui
Pateikta StorFot
Originalo kalba: Švedų

Hejsan!

Jag skulle vilja få en svensk text översatt till latin pga jag ska göra en tattuering och vill vara 100 på att jag har rätt.

Text att översätta: " Var alltid ärlig mot dig själv "

OM ni orkar så översätt åxå väldigt gärna " Människor tänker på vad människor tänker " åxå till latin.

Tack på förhand.
Nicklas Sundström
Pastabos apie vertimą
Jag ska tattuera någon av text fraserna så dom ska vara som en fras, uttal så att säga. Lycka till.
16 spalis 2006 16:24