Oversættelse - Serbisk-Engelsk - Obrazovanje -od 1988-1992 godine zavrÅ¡ena...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Kategori Erhverv / Jobs

Titel

Obrazovanje -od 1988-1992 godine zavrÅ¡ena...

Tekst
Tilmeldt af

lcelar

Sprog, der skal oversættes fra: Serbisk

Obrazovanje
-od 1988-1992 godine zavrÅ¡ena Srednja MaÅ¡inska Å¡kola,smer maÅ¡inski tehniÄar u Zrenjaninu
- ZavrÅ¡ena ViÅ¡a tehniÄka Å¡kola u Zrenjaninu.SteÄeno zvanje InÅ¾enjer procesnog maÅ¡instva
-godine 2004. poloÅ¾en ispit za sistem administratora
Radno iskustvo
tehniÄar na gradiliÅ¡tu
zamenik Å¡efa terenske proizvodnje
referent nabavke

Titel	Education 1988 - 1992
Oversættelse Engelsk Oversat af Roller-Coaster	Sproget, der skal oversættes til: Engelsk Education 1988-1992 Secondary School of Mechanical Engineering (Machine technician department) in Zrenjanin Two-Year Post-Secondary Technical School Diploma (Process Mechanical Engineer) in Zrenjanin In 2004 successfully passed System Administrator Exam Work experience Construction technician Terrain production chief assistant Supply referee
Bemærkninger til oversættelsen	Napominjem da bi ako apliciras za inostranstvo bilo bolje ukoliko ti CV prevede sudski tumac. (Must add that if you're applying for abroad, it (your CV) should be translated by court interpreter.) Our schools in that time still weren't under Bologna declaration and usually our education system must be explained more when you're applying abroad for a job, scholarship etc.

Senest valideret eller redigeret af kafetzou - 25 Oktober 2007 02:46