Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Tyrkisk - Yapılan vergi kesintisinin, vergi kesenin kayıt...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskEngelsk

Titel
Yapılan vergi kesintisinin, vergi kesenin kayıt...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af zendesu
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

Yapılan vergi kesintisinin, vergi kesenin kayıt ve hesaplarında ayrıca gösterilmesi gerekmektedir.
Bu madde uyarınca yapılacak kesintilerde, kazanç ve iratların gayrisafi tutarları dikkate alınacaktır. Ancak, ödemenin net tutar üzerinden yapılması, başka bir ifadeyle verginin ödemeyi yapan tarafından üstlenilmesi halinde vergi kesintisinin, ödenen miktar ile ödemeyi yapanın yüklendiği verginin toplamı üzerinden hesaplanması gerekecektir.
3 September 2007 12:46