Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - تركي - Yapılan vergi kesintisinin, vergi kesenin kayıt...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

عنوان
Yapılan vergi kesintisinin, vergi kesenin kayıt...
نص للترجمة
إقترحت من طرف zendesu
لغة مصدر: تركي

Yapılan vergi kesintisinin, vergi kesenin kayıt ve hesaplarında ayrıca gösterilmesi gerekmektedir.
Bu madde uyarınca yapılacak kesintilerde, kazanç ve iratların gayrisafi tutarları dikkate alınacaktır. Ancak, ödemenin net tutar üzerinden yapılması, başka bir ifadeyle verginin ödemeyi yapan tarafından üstlenilmesi halinde vergi kesintisinin, ödenen miktar ile ödemeyi yapanın yüklendiği verginin toplamı üzerinden hesaplanması gerekecektir.
3 أيلول 2007 12:46